impromptuz

Sometimes

(Pardon my 2am English)

Sometimes, just sometimes – I just hope I die in sleep and never wake up again. There are moments in life that you just want to “quit life” (similar to the urge of sending that resignation email you have drafted for ages)

But of coz I’m mature enough to know it is never an option. First is because I hate pain (say, falling from height). Second is because there are always things to look forward to (could be an upcoming movie, or a good lunch date). And third, of coz it is very selfish to have such thought given all the love on planet Earth.

I was sad that I didn’t keep enough physical things from college days (like notes and books). But I am lucky that I have captured all my thoughts from 2008 to date in this blog.

So negative/crazy thoughts above should be recorded properly as well.

Life is a mixture of good and bad.

I was very pissed at work today but I tried my best to keep my cool in office. Finally uncontrollably burst my anger at home, I’m so sorry….

Goethe-Zertifikat 歌德A1德文考試實戰分享攻略

剛剛考完German/Deutsch/德文/德語 A1！
香港CEF政府持續進修基金 (A1 COMMUNICATING IN GERMAN) 嘅要求係80% attendance同考試要有60%，所以考試唔可以炒呀，好多錢架！

2020 Goethe-Zertifikat A1 Start Deutsch 1 證書 certificate 證明

解說（分開四部分）
Hören – 15 x 1.66 = 25%
Lesen- 15 x 1.66 = 25%
Schreiben- 15 x 1.66 = 25%
Sprechen- 15 x 1.66 = 25%

推介教材
見網上都統一一致推介「藍書」Fit Fur Goethe – Zertifikat A1 (Start Deutsch 1)，我自己就覺得一般播。d listening d人講嘢好陰聲細氣咁。=_= 而且唔知做乜要做crossword，真係好無聊。

我自己就極力推介 Prüfungstraining DaF: Start Deutsch 1 (German Edition) （歌德學院個圖書館姐姐都話呢本最受歡迎架！），因為非常exam-focused，後面嘅word list都好好。

另外當然必定做嘅仲有Goethe-Insitut自己嘅 practice materials啦。全部做曬佢。特別係Hören部分呀！而且可以練習下係答案紙答題目。

Tips 貼士經驗分享

Hören （呢部分最難！）
1) 第一部分聽2次，第二部分只係聽1次，第三部分聽2次。
2) 任何有數字嘅答案（時間/號碼/價錢/樓層），可以先寫低個串法，咁一聽嘅時候就可以對返。(E.g. halb vier Uhr, neunzehn euro neunzig…)
3) 睇清楚題目問d咩。係von定bis？noch/schon/seit? 講緊Mittwoch定Sonntag? 可以underline定。
4) 聽清楚d關鍵字，例如treffen, nicht, besser, Angebot.

Lesen （呢部分最簡單！）
1) 常見字係Vielleicht (perhaps), Wegen (because of), Ab sofort (immediately), weider (繼續), zurück (return).
2) Part 2 – 只要找返d關聯字應該就ok – 例如 Stelle & Arbeiten. 要知道咩係 Miete (租)/Vermieter/Umzug/umziehen （搬). Schiffsreise 係船trip.
3) Part 3 可能會見到嘅交通關聯字 – Schalter, Gleis, Haltestelle 都要知道係乜。

Schreiben
1) 填form應該係送分嘅部分。但有d字必須要認得，例如
– Familienstand係martial status – ledig (單身), verheiratet (已婚)
– männlich (male) / weiblich (female)
– Anzahl der Personen (人數)
– Davon Kinder (小朋友人數)
– Hausnummer, PLZ (Postleitzahl), Wohnort
– Zahlungsweise: Bar/barzahlen (現金) / Kreditkarte (信用卡) / überweisung (轉帳）
– Führerschein (駕駛執照), Erwachesene (大人)

2) 寫文！好多句子可以袋係袋先架。
Formal
上款 Sehr geehrte Damen und Herren (Dear Ladies & Gentlemen)
下款 Mit freundlichen Grüßen (Best Regards)
Informal
上款 Lieber (男) / Liebe (女) / Hallo
下款 Viele Grüße (Regards)
Useful Lines
Mein Geburtstag ist am ….
…,aber leider muss ich arbeiten.
Ich warte auf Ihre/deine/eure Antwort.
Schreibt mir bitte. Bis bald!
Können sie mir helfen? Ich habe ein Problem.
Kann ich Ihnen helfen?
Vielen dank für die Einladung, leider komme ich später.
Kannst du ____ mitbringen?
Kannst du ein Hotelzimmer für 3 Nächte reservieren?
Ich hätte gern einen Termin.
Ich brauche bitte Informationen über xxx.
Haben sie eine Liste mit günstigen Hotels?
Du kannst mit dem Zug oder mit der Straßenbahn zu meiner Wohnung kommen.

Sprechen
第一部分，自我介紹。之後老師會叫你串一個字(buchstabieren – re-visit the ABC song!)同講電話號碼Handynummer。
第二第三部分，同你嘅groupmate互相問問題。都係袋住d 句式係袋啦!
如果表示自己明白，可以做下d誇張d嘅手勢 gesture。
例如問幾點就望下錶，食嘢就扮下食嘢 XDD
聽唔清楚就講 noch einmal bitte!

– Entschuldigung, können sie mir bitte xxx geben/kaufen/haben?
(Ja gern, kein problem. Hier bitte.)
– Kaufst du…..ein? (im Supermarkt/auf dem Markt/in einer Bäckerei)
– Wo ist die Kasse? (Die Kasse ist dort).
– ein Glas Wasser, bitte.
– Haben sie….?
– Wie spät ist es? (Es ist…)
– Was kostet…?
– Was machst du…?
– Was essen sie zum Frühstück?
– Hier ist rauchen / essen & trinken verboten.
(Oh, Entschudigung, Ich habe die Schild NICHT gesehen.)
– mit deinen Freunden, mit deiner Familie
– Kannst du bitte die Tür zumachen / das Radio ausmachen?