Agent Immobilier

今日開始上宅女黃金時段 (i.e. Friday night 3 hours) 法文 101

• 上堂期間，腦裡面出現嘅竟然係日本語!! 
  可能學習語言都係用個腦同一個部分，所以見到d初級法文，就好自然咁翻譯咗去日文。好神奇ね！
• 其實學語言最難嘅唔係vocab唔係讀音，而係grammar。嗚嗚，第一堂已經有被擊倒嘅感覺。
  但我比咗錢學，就要努力學！加油加油。
• 點解學法文？其實我form 5暑假學過，以前又reg過，不過我都figure out唔到點解我會有呢個urge播。我又從來冇consider過法國as一個travel destination，weird。
• 趣事＝＿＝：
  話說我早咗到學校。
  於是就極速去旁邊嘅新示位度兜個圈啦，而且現場仲有野食同野飲添。
  上堂嘅時候，大家要介紹自己嘅profession (quelle est ta profession?)
  “I am a surveyor.”
  “?? Explain.”
  “I work in a real estate company.”
  “Oh, that’s agent immobilier.”
  吓吓吓，我唔係agent呀！！T_____T
  但大大本售樓小冊子係我面前，令“呢個女仔原來係agent”更加可信。
  嗚嗚，於是，我都無反駁啦，唯有死死氣講:
  “je suis…agent immobilier.”